University of South Carolina

Kirsten Kennedy, housing director at the University of South Carolina in Columbia, says all first-year undergraduates there have to live in a dorm. After that, they are free to seek other housing.

Kirsten Kennedy是哥伦比亚南卡罗来纳大学的住宿处主任，她说这里所有大学生第一年都必须住宿舍，第一年过后可以住别处。

School of Hotel; Restaurant and Tourism Management; University of South Carolina;

山东大学管理学院旅游管理系；

But John Dong of the Medical University of South Carolina, United States, and colleagues have developed a method that could lead to a safe and effective vaccine for all four types of the virus.

但是美国南卡罗来纳医科大学的John Dong和同事开发出了一种技术，可以生产出预防全部四种登革热的安全有效的疫苗。

Benjamin Wolverton, a 19-year-old student at the University of South Carolina, told BuzzFeed News that "it's ridiculous that after paying tens of thousands in tuition we have to pay for all these access codes to do our homework."

本杰明·沃尔弗顿是南卡罗来纳大学的一名19岁的学生，他告诉Buzzfeed新闻说，“这太可笑我们已经付了好几万的学费，却还要支付所有这些访问代码的费用来做作业。”

Moore School of Business at the University of South Carolina returns at 77.

南卡罗来纳大学（University of South Carolina）摩尔商学院（Moore School of Business）重新上榜，排名第77。

Last year researchers from the University of South Carolina found that regular treadmill sessions also give a boost to the cell's powerhouses in the brain.

去年南卡罗来纳大学的研究人员发现，定期在跑步机上进行跑步锻炼也能极大地促进脑细胞的生命力。

If a car crashes, courts may look to these guidelines to help us determine what was reasonable and not, said Bryant Walker Smith, a professor at the University of South Carolina.

假如出了车祸，法院可以参照这些指导意见来帮助我们认定什么是合理的，什么又不是，南卡罗来纳大学（University of South Carolina）教授布莱恩特•沃克•史密斯（Bryant Walker Smith）说。

In a 2007 study at the University of South Carolina at Columbia, 25 experienced swimmers did six timed trials while sticking to an artificial schedule that controlled for variables like sleep, diet and other factors.

在南卡罗来纳大学哥伦比亚分校（University of South Carolina at Columbia）2007年进行的一项研究中，25名经验丰富的游泳选手接受了六次计时测试，测试期间他们严格遵守人为制定的日程安排，对睡眠、饮食和其它变量因素进行了控制。